550: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 12:28:21 ID:IHl/u6yl
半年前に出産。同時に同居しました。 
毎日、「孫チャン孫チャン」と、いちいち煩くてうんざりしてました。 
隣には中国から来たお嫁さんがいて 
双子ちゃん(1歳半)のお母さんです。 

この間、双子ちゃんとお母さんが庭にいたので 
挨拶したら、お茶でも飲む?と片言で誘ってくれました。 
片言でも一生懸命はなしてくれるので、私も楽しく話してたら 
トメ襲来 
「あら~~~孫ちゃんココにいたの~? 
 (割り込んで来て、話に加わり調子付く)」 
「うちの孫ちゃんは・・・(以下略)」 
折角楽しく異文化交流&育児話してたのに・・・とうつむいてたら

550: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 12:28:21 ID:IHl/u6yl
「ア~ソウソウ!オバサン!オ姑サンナラ 田んぼニイッタヨ!
 モウ田植エダネ~~水ガハイラナイトカイッテタ!
 チョットミテヤッテ!オ舅サンガイナクテコマッテルカラ!」
と追っ払ってくれた。←すっごい早口(w
え?そ、そう?みたいな感じでバイクでいなくなったら
「さ!早く2階(車庫の2階が住まい)へ避難!」って双子ちゃん抱えて移動。
?????な私も上げてくれた。
ガチャ←鍵掛け(普段は掛けないらしい)

「もう敵は来ない」とにやり。
都合の悪いことは、中国語ではなそうぜ~と彼女の意見で
毎日、隣に通っては中国語を習いながらグチ大会w

552: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 12:31:52 ID:DNArtZQ5
>>550
チャイナ姐さんGJ!!

554: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 12:38:24 ID:Q+yEw54b
>>550
異文化交流ウラヤマ。チャイナ嫁さんも苦労してんだろね。
戦友みたいで(・∀・)イイ!

559: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 18:57:39 ID:ihB1Hkx8
>>550
おおー。日中夢のタッグですね!加油!

553: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 12:32:16 ID:IjzEetxV
中国嫁ちゃんも苦労してそうだね・・・。
でもいい友達が出来てよかったね!

557: 名無しの心子知らず 2005/05/25(水) 14:07:47 ID:ZB8kLcb0

引用元: 【妊娠出産にまつわる姑との確執 その35】